六书坊 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
六书坊 >  乱世栋梁 >   第662章 反切

夜,临湘城,行宫里,李笠拿着《玉篇》某卷,与国子博士顾野王,探讨一些学术问题。

譬如,给汉字注音。

《玉篇》的作者是顾野王,为字书,李笠之前学习这个时代的“语文知识”的时候,就接触过《玉篇》这部类似字典的著作。

注意到《玉篇》里,用“反切”对汉字进行注音。

反切,是给汉字注音的一种方式,汉时就有了,一开始叫做“反语”。

原理是用两个汉字相拼给一个字注音,切上字取声母,切下字取韵母和声调。

这种注音法,是随着佛教传入中原,某些儒生受梵文拼音字理的启示,创造出来的。

李笠对历史不感兴趣,但用反切法给汉字注音这一办法,让他想到了后世的“汉语拼音”。

所以对这个时代的汉字注音方式,以及对应的音韵学很感兴趣。

当然,“古音”和“现代汉语”的音调必然有区别,这门学问真要琢磨起来,需要耗费大量的时间和精力。

那时的他,因为身份、地位的原因,没有太多精力和能力,来关注这件事。

现在,情况不同了,当了皇帝后,李笠有许多事情可以放开手脚做。

所以,他想要改进汉字的注音方式,用比“反切”更好的注音方法,降低人们学习文化时的门槛。

这种专业性很强的事情,李笠自己做不来,便直接和精通音韵学的文学家顾野王探讨相关问题。

看看能否用“汉语拼音”,取代反切,作为音韵学的“最新研究成果”,尽快让“汉语拼音”和这个时代的音韵学相结合,然后推广开来。

顾野王看着手中的“拼音表”,尝试着用“拼音”法,对一些字进行“拼音”。

譬如灾荒的“荒”,按照“拼音法”,写作“huāng”,读第四声。

“喝呜昂...荒...”顾野王缓缓念着,在纸上写下拼音“huāng”,以及对应的字“荒”。

然后读第二声,在纸上写下拼音“huáng”,以及对应的一个字“黄”。

读第三声,在纸上写下拼音“huǎng”,以及对应的几个字“谎”、“晃”。

四个读音,自然少不了第四声,“huàng”,对应几个字,譬如“滉”、“晃”。

这其中,“晃”有两个读音,第三声和第四声。

顾野王之前就细琢过皇帝提出的“拼音法”,现在,提出了一个问题:

江左许多地方,读拼音中“声母”标准读音时,容易“w”、“h”不分。

譬如,若按拼音法来给“王”和“黄”注音,这些地方的人读起来,“王”和“黄”分不清。

或者,“胡”、“吴”分不清。

这个困扰,恐怕荆襄地区也会存在。

李笠听了之后,不由得一愣:专家就是专家,这么快就看出问题所在了!

“所以,这拼音法,还得博士根据实际情况,予以完善。”

这是李笠的心里话,他负责提出“创意”,由相关领域的“专家”来进行完善。

顾野王擅长音韵学,可以说是这个领域的顶级专家。

“陛下,微臣斗胆,请问,这拼音字母,莫非源自...类似梵文的某种文字?”顾野王一脸认真的问。

李笠点头:“对,这是一种外文,和讲究字形的汉字不同,这种外文,是拼音文字,所以,用来注音,还是不错的。”

“二十六个字母,组成声母二十三个,组成韵母二十四个。”

“只要能推广拼音法,那么,标准读音就有了更好的‘标准’,于是,各地口音不同的学子,经过难度相对不大的学习后,就能较好掌握每个字的正确读音。”

“并掌握多音字的正确用法。”

顾野王听着李笠的交代,看着“声母表”、“韵母表”上所写符号,觉得很有意思:皇帝到底是从哪里听来这种注音法的?

还分前鼻音、后鼻音,四声音调,分别命名为阴平、阳平、上声、去声,这拼音法,看上去考虑得很周全。

不太像是一个或几个人就能完善的。

如果是历经数代学者的不断完善,那么,之前怎么从没听说过这种学说?

顾野王仔细琢磨过这种注音法,觉得相比反切法,有不少优点。

他能熟练使用反切法,但很多读书人,想要做到熟练掌握并不容易,原因是反切上下字可用的字过多,使用的人难于掌握。

想要学好反切法,要有一定的词汇量,知道大量字的正确读音。

而拼音法却又有所不同,声母二十三个,韵母二十四个,学起来难度相对较低,用起来,也没反切法那么复杂。

当然,拼音法的问题不是没有,但顾野王认为,只要逐步完善后,拼音法推广开来,确实能降低人们学文的门槛。

李笠要交给顾野王的任务,不止完善“拼音法”这一项,他想让顾野王进一步完善《玉篇》这个字典(字书)类型的著作。

字典(字书)类的著作,在《玉篇》之前早就有了,那就是汉时许慎所著《说文解字》。

《说文解字》对汉字的字形进行解释,逐字解释字体来源,并对汉字的产生、发展、功用、结构进行讲解。

到了梁国大同年间,时任太学博士的顾野王,在《说文解字》的基础上,编撰了《玉篇》。

与说明字形为主的《说文解字》不同,《玉篇》是以说明汉字的字义为主,并按汉字形体分部编排。

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢乱世栋梁请大家收藏:(www.6shufang.com)乱世栋梁六书坊更新速度全网最快。

六书坊推荐阅读: 汉世祖大唐第一世家大明都督韩四当官我在古代建工业三国撞上海贼王大唐:从退婚开始超神妖孽兵王盛唐不遗憾一世兵王龙牙兵王我真没想当皇帝啊大唐之德宗时代猎谍我真是大昏君少年八贤王清卒大唐农王医统江山浴血兵锋朱元璋:大孙,求你登基吧三国:从抢洛神开始三国之无限乱战乱三国之苟怂大帝抗战之兵临城下孤岛谍战全民投资:开局投资朱元璋!三国从救曹操老爹开始至尊特工大明武夫大唐:朕摊牌了,朕是皇帝宋耻抗战:从周卫国参军开始帝国星穹梦回大明春三国:开局韩馥让袁绍冀州葬汉穿越不断网回到大明做藩王大宋的节操归来成大明武帝黜龙大唐第一士凡尘寄新顺1730开局从亮剑签到唐朝小白领大明:天子镇国门乱世小王爷我有一个特种兵系统
六书坊搜藏榜: 回到汉末当暴君我是一个原始人水浒天王传篡唐无敌三国志系统重生大唐之我是东方教主冒牌知县大唐楚霸王末日之最终战争我比崇祯大一岁一品富贵绞明隋唐:我老婆是长孙无垢正德崛起北朝朔风劲龙争大唐武唐春色撼唐明末之虎散装提督抗日之我为战神重生当战神三太子的野望吕布:我夫人来自两千年后唐赟回到三国从抢赵云的马开始大叛贼进击的刘备唐皇帝子三国:开局帮曹操大破袁绍天才俏医妃我有一颗间谍卫星大唐:我老婆是武媚娘大唐第一隐太子大明都督一品唐晚明之我若为皇签到大唐:开局就造反重生欧美当大师随波逐流之一代军师穿越之戏游江湖鹰扬美利坚大秦之铁血帝国重生宋末之山河动相信我,我真的是个学渣罗马的涅槃夺嫡我在西周当国君唐朝公务员抗日之流氓部队
六书坊最新小说: 红楼:曹操转生,开局杀贾珍我就是要做皇帝曹魏奋斗在新明朝唯我独尊之二止干戈重生农门骄李想的北宋极品皇帝超级大独裁者血帅远征军之溃兵兄弟宋起波斯湾大周权相抗日之横扫天下大宋极品国师奉天承运边戎江山如此多骄抗日之兵王纵横盗宋杀手特种兵明末资本家横扫三国的东方铁骑开国功贼纵横三国之我是张辽猎日神刀铁血骠骑回到晚清的特种狙击手三国之天下霸业唐朝公务员野望之三河梦幻明末朱重八浴血抗战大唐魔法师大明小皇帝大清弊主决战朝鲜三国之老师在此正德五十年回到大宋的全能天才穿越之纵横大唐大宋金手指抗战侦察兵草清风月天唐三国兵锋新帝国崛起汉皇系统重生之大科学家备中的伊达独眼龙