六书坊 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“这是......古天竺国的梵音!!!”

听到程处弼字正腔圆地吐出纯正的古天竺国梵音,兰若和尚深感不可思议地将双眼死死地瞪大,比砧板上的死鱼眼睛还要大。

惊异、惊讶、惊愕、惊奇......再多的“惊”字形容词,也形容不了他此刻的心情。

好似晴天霹雳当头炸响,又好像寒冬冰水从头浇下一般,全身麻木,呆愣无神。

“梵音?梵音!那不是最原滋原味、距离佛陀最近的梵音吗,赶紧记下来!还好我随身带了纸笔!”

一个和尚一乍一惊,若获至宝,急急忙忙地从身上掏出纸笔墨砚。

“对,对,记下来,这次一定要记下来!”

周围的和尚也闻声而动,有纸笔的掏出纸笔,没纸笔的赶忙四下寻找。

“谶蒱、谶蒱、谶谶蒱、阿迦舍谶蒱......后面是什么,完了,我记不起来了!”

那个最先掏出纸笔的和尚,正要提笔写,却一下子卡壳了,因为瞬间记忆力,完全记不得那么多难涩的词语。

就像没有接触过或者接触其他国家文字较少的人一样,突然听到了某个国家的文字,一下子也记不住一样。

一个对语言比较敏感的和尚,接着说道:“缚羯洛谶蒱、菴跋洛谶蒱、筏罗谶蒱、伐折洛谶蒱、阿路迦谶蒱、萏摩谶蒱......”

“对,对,对,就是这个!你小子记忆力,可真好!”

之前的那个和尚嘿嘿一笑,一拍脑壳,准备奋笔疾书,可是刚下笔,却又一声苦笑。

“可是,这个该怎么写......”

“是啊,这个该怎么写,梵文完全不会啊!你们谁知道写吗?”

“梵文......”

经那个和尚一说,其他的和尚也一个个抓耳挠腮,面带苦色。虽然梵音可以拟声模仿,但是梵文,他们又如何写得出来。

“萨帝(丁簸切)摩谶蒱、萨帝(丁簸切)昵(泥吉切)诃罗谶蒱、毗婆(缚迦切)路迦插婆谶蒱、邬波睒摩谶蒱、奈野娜谶蒱......”

程处弼轻跬漫步从台阶上下来,仿佛夕阳西下、悠然洒脱的诗人一般,遗世独立、忘尘脱俗,清唱着深沉而悠远的梵声。

“钵刺惹三牟底(都异切)刺拏谶蒱、刹拏谶蒱、毗湿婆(缚迦切)梨夜谶蒱、舍萨多腊婆(缚迦切)谶蒱、毗挜(汪贺切)荼素(上声)吒(知戒切)......”

“管他的,我们先按汉字抄下来再说!等程施主诵读完,我们再询问便是!”

一个脑袋比较灵光的和尚,提出了一个后世学英语通俗而实用的方法。

“说得极好,就这么办!”

“敦具隶、浒卢、浒卢、浒卢、矩卢窣都弭隶、弭[口+李]第、弥[口+李]绽(徒界切)、叛荼陀、喝(诃葛切)罗、[户+欠](许矣切)梨、浒卢、浒鲁卢。”

程处弼将双手从说法印,重新合十,收句和音,平心顺气,然后转换成汉语讲解道。

“《地藏十轮咒》,全称《具足水火吉祥光明大记明咒总持章句》,乃是地藏菩萨摩诃萨为了利益娑婆世界四众弟子——比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷,以大慈大悲心在世尊面前亲口宣说出来的。”

“阿弥陀佛,程施主,不,程护法,敢问这《地藏十轮咒》的梵文该如何描写?”

在程处弼念完之后,一个憨厚的大和尚,带着质朴的神情,向着程处弼合十施礼,壮着胆子,主动询问道。

“我等佛学渊浅,不识大乘梵文!还请,程护法赐教!”

护法,是上自梵天、帝释,下至世间保护佛法之人的总称,是僧人对俗家人的敬称。

“悟迟师兄......”

其他和尚也屏住了呼吸,目不转睛地注视着程处弼,虽然程处弼现在的清逸出尘、超然似佛,但是程处弼此前的魔王行径,他们也都看在眼里。

程处弼低眉一笑,释然地摇了摇头:“其实,我也不知道应该怎么写!”

“阿弥陀佛,怎么会,你也不知道怎么写呢,你不会骗俺吧?”

壮壮憨憨的大和尚,脸红一急,因为性格爽直,连俗家的“俺”,也自称起来。

“不打诳语,我确实也不知道如何写!”

程处弼对于这个憨憨直直的大和尚,也深感有趣,点了点头,带着释然的淡笑说道。

因为玄奘在翻译《地藏十轮经》时,对于这一咒,就是直接按后世基础学英语时,“Thankyou”等于“三克油”一样,直接音译过来的。

而原先玄奘带回来的梵文版《地藏十轮经》,不知道什么原因,也没有流传于世。所以,就是圣睿若惠能大师,也不知道它原本的梵文怎么写。

“阿弥陀佛,既然不会写,那你为什么会念出来!”

兰若和尚见程处弼竟然不会写《地藏十轮咒》的梵文,眸仁斗转,心上来计,转阴为晴,声嚣气赫。

莫非这段文字,是程施主故意弄出来戏弄我佛门诸子的!

“本将可是说自己不知道怎么写,可没有说不会写!”

口齿伶俐、聪慧机敏如程处弼当然不会在自己的言语中沦陷,带着描绘传奇的悠远气息,娓娓说道。

“当日,地藏菩萨摩诃萨在世尊面前宣说时,佉罗帝耶山普皆震动,俱胝天乐不鼓自鸣,天上降下无量种妙香、妙花、珍宝!一切众会咸悉惊跃,皆获希奇,得未曾有!”

“地藏菩萨摩诃萨在传授我法门时,也曾再三告诫,此等佛力非凡的咒语,不得在人间以梵文真言传播书写,不然佛门将有大难!”

兰若和尚并不死心,继续追问道:“既是如此,那施主又如何得以证明,所言非虚!”

“善说能净诸有尘,善说能净斗诤劫,善说能净浊恶意,善说能净浊大种,善说能净浊恶味,善说能净浊恶气。”

“善说能满诸希望,善说能成诸稼穑,善说能令一切佛,如来世尊所加护,善说又能令一切,菩萨加护而随喜。”

“虽然本将不能加经咒的梵文告诉尔等,但是本将可以将地藏菩萨摩诃萨此咒的咒语功德传授尔等!”

喜欢大唐之最强驸马请大家收藏:(www.6shufang.com)大唐之最强驸马六书坊更新速度全网最快。

六书坊推荐阅读: 汉世祖大唐第一世家大明都督韩四当官我在古代建工业三国撞上海贼王大唐:从退婚开始超神妖孽兵王盛唐不遗憾一世兵王龙牙兵王我真没想当皇帝啊大唐之德宗时代猎谍我真是大昏君少年八贤王清卒大唐农王医统江山浴血兵锋朱元璋:大孙,求你登基吧三国:从抢洛神开始三国之无限乱战乱三国之苟怂大帝抗战之兵临城下孤岛谍战全民投资:开局投资朱元璋!三国从救曹操老爹开始至尊特工大明武夫大唐:朕摊牌了,朕是皇帝宋耻抗战:从周卫国参军开始帝国星穹梦回大明春三国:开局韩馥让袁绍冀州葬汉穿越不断网回到大明做藩王大宋的节操归来成大明武帝黜龙大唐第一士凡尘寄新顺1730开局从亮剑签到唐朝小白领大明:天子镇国门乱世小王爷我有一个特种兵系统
六书坊搜藏榜: 回到汉末当暴君我是一个原始人水浒天王传篡唐无敌三国志系统重生大唐之我是东方教主冒牌知县大唐楚霸王末日之最终战争我比崇祯大一岁一品富贵绞明隋唐:我老婆是长孙无垢正德崛起北朝朔风劲龙争大唐武唐春色撼唐明末之虎散装提督抗日之我为战神重生当战神三太子的野望吕布:我夫人来自两千年后唐赟回到三国从抢赵云的马开始大叛贼进击的刘备唐皇帝子三国:开局帮曹操大破袁绍天才俏医妃我有一颗间谍卫星大唐:我老婆是武媚娘大唐第一隐太子大明都督一品唐晚明之我若为皇签到大唐:开局就造反重生欧美当大师随波逐流之一代军师穿越之戏游江湖鹰扬美利坚大秦之铁血帝国重生宋末之山河动相信我,我真的是个学渣罗马的涅槃夺嫡我在西周当国君唐朝公务员抗日之流氓部队
六书坊最新小说: 红楼:曹操转生,开局杀贾珍我就是要做皇帝曹魏奋斗在新明朝唯我独尊之二止干戈重生农门骄李想的北宋极品皇帝超级大独裁者血帅远征军之溃兵兄弟宋起波斯湾大周权相抗日之横扫天下大宋极品国师奉天承运边戎江山如此多骄抗日之兵王纵横盗宋杀手特种兵明末资本家横扫三国的东方铁骑开国功贼纵横三国之我是张辽猎日神刀铁血骠骑回到晚清的特种狙击手三国之天下霸业唐朝公务员野望之三河梦幻明末朱重八浴血抗战大唐魔法师大明小皇帝大清弊主决战朝鲜三国之老师在此正德五十年回到大宋的全能天才穿越之纵横大唐大宋金手指抗战侦察兵草清风月天唐三国兵锋新帝国崛起汉皇系统重生之大科学家备中的伊达独眼龙