“是啊，父母之命，媒妁之言，做女人的无才便是德，怎么可以胡思乱想？”
主仆二人你一言我一语议论起来，倒让孙淡有些无语。
看样子，这个故事一开始就受到了古人的鄙视。
可惜孙淡有信心让她们被这个故事吸引住，也不气馁，爱情是文学作品中永恒的主题之一，他就不信吸引不了她们。
……
“一想到即将到来的命运，露丝就觉得深重的绝望，可她却不知道究竟该怎么办。
直到这艘大船在大洋上航行的第二天，看着海天相接，看到天水一线，看到那奔涌而来，又呼啸而去的大浪，露丝这才感觉到人生同天地比起来是如此的渺小。
人活着的意义难道就是按照祖祖辈辈们所经历的那样，一代一代走下去。
难道就不能按照自己的想法过。
面上，我是一个生活幸福的上流女子，心底里，我在尖叫。
这样的人生实在灰暗透顶。
何不一跃而下，融化在那一片蔚蓝之后，永恒长眠，再也没有那种烦恼。
想到这里，露丝走到了船头，将一只脚跨到那一片蔚蓝的虚空之中。”
“啊！”张贵妃和小红已经被孙淡的故事吸引住了，听到露丝将要自杀，二人同时尖叫起来。张贵妃猛地从炕上坐起来，一把抓住小红的胳膊就使劲地掐着。
小红疼得眼泪直滚，连声催促：“快说快说，这个姓路的女子死没有？”
老天保佑，孙淡你快点把结果说出来吧，否则故事里那个贱人还没死，我先要被掐得疼死过去。
孙淡看到小红眼睛里全是眼泪在滚动，心中大快，故意停顿了一下，才缓缓地说：
“正当露丝要将向船下跳去的时候，一个声音从身后传来：‘你跳，我也跳’。”
“老天保佑，终于有救星了。”张贵妃将手松开，轻轻地抚着自己的胸口。这个时候，她才发现自己的额头上已经因为紧张而出了一点汗水。
小红从张贵妃的魔爪里逃脱，松了一口气，好奇地问：“救星是谁？”
“对，快快从实招来，究竟是谁来救那姓路的？”张贵妃虎着脸耍起了威风，这个孙淡吞吞吐吐吊人胃口，实在是可恶。
孙淡见张贵妃急成这样，心中得意，道：“露丝回头一看，原来是一个十八岁的翩翩佳公子，长得是风流倜谠玉树临风，更兼身高臂长，唇红齿白，未语先笑，恰似春风徐徐，真一个貌比潘安的俏郎君。他手中拿着一把折扇，上面题着名家字画，好一个儒雅之士。”孙淡心中有点汗，中学为体西学为用，外来的东西总得要本土化，才能被劳动人民接受，并喜闻乐见啊！若照实了描写，说那姓杰名克的少年高鼻深目，一头金发，浑身粗毛，只怕眼前这两个女听众也没任何代入感。
果然，一听出场的是一个美男子，两个女人眼睛里同时出现了小星星，同时目光迷离，大概是在想象男主角的俊俏模样吧。
“原来这人就是赢得了船票的杰克。”孙淡只得无奈地揭开谜底。
可两个女人都是一脸的释然，好象是对这样的结果早有预料。
其实，结果真的不重要，关键是过程。
……
接下来，孙淡将开始描述二人在甲板上对话，至此，两个年轻人总算是认识了。可离相爱还有一定距离。爱情早迟都回发生在男女主角身上，急不得。
张贵妃和小红也乐意听到男女主角在甲板上聊天，乐意想象着他们的一言一笑，每一个眼神，每一个动作。
听完这一段，张贵妃很肯定地说：“这个姓杰的就是一个怀才不遇的穷书生，这是一个《西厢记》一样的故事，结局一定是男女主角从船上死里逃生，而路姓女子的未婚夫卡二肯定在船沉之时被淹死了。然后，杰克靠中功名，明媒正娶了路姓女子。这是一个大团圆式的结局，本宫很喜欢。孙淡，你继续讲下去。”
孙淡有些无语，话说，劳动人民还都喜欢花好月圆啊。可这是悲剧啊，悲剧就是要将美好的东西毁灭给人看。
你张妃子鼻子都朝着天上去了，我怎么可能让你开心呢？
相识之后应该相爱，不过在此之前，孙淡还是依照电影里的场景让卡尔将海洋之心送给了女主角。只不过，古代中国也没有钻石这种东西，在孙淡的故事里，那颗钻石也变成了一串夜明珠。
不过，好象这件珍宝并未能挽回露丝的心。
第二天，当孙淡说到露丝和杰克在甲板上约会时，小红突然愤怒地叫了一声：“这个姓路的女人太不要脸了，明明许了人家，还同姓杰的见面。水性扬花，臭不要脸的。阿杰那么好一个人，偏偏被这么一个***子给迷惑住了，好生可怜！”因为实在喜欢这个男主，杰克在小红的口中也变成了阿杰。
这让孙淡想起广东话对外国人名的翻译，比如贝克汉姆就被翻译成碧咸，而贝贝托则翻译成白必图，罗纳尔多最搞笑，被称之为朗拿度。
孙淡继续无语。
小红继续谴责道：“人家阿杰救她是因为恻隐之心，根本就没别的企图，这个路女人也是难缠，看人家英俊潇洒，自己有人家啦，偏偏不肯放手。”
“恩，这种女人该死。”张妃子做出裁决。
孙淡瞪大着眼睛：“娘娘，你还让我讲下去吗？”
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢大学士请大家收藏：(www.6shufang.com)大学士六书坊更新速度全网最快。