六书坊 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

杨谦没有受到影响,他不但没有抱怨、焦急的意思,还站在那里,关心地和主持人询问,看架势似乎有放下麦克风去帮忙的想法。

当然,电视里还是将等待的过程给剪辑掉了,似乎是一转眼,乐手老师们所在的位置那里,兰木林站了起来,比划了一个OK的手势。

故障排除,比赛继续。

杨谦很平静地站回到了舞台中间,自己酝酿两秒,便转身点头,表示可以开始了。

……

其实刚才停顿之前,岑良伟就已经听了出来,还是《水中花》的旋律,他这段时间都不知道单曲循环了多少遍,每一次听都觉得很喜欢。

不过,因为字幕没有给出来,所以岑良伟还不知道杨谦要唱的国语版的歌名叫什么。

终于,小小的风波过后,杨谦要开始唱歌了,电视里出现的字幕,告诉了岑良伟答案。

“还是叫《水中花》?”

岑良伟有些诧异。

叫《水中花》(国语)这样的名字并没有什么不好的,岑良伟的疑惑是在于《水中花》这个歌名跟两个不同版本的填词都有什么样的联系。

粤语版本的不用说了,“如倒映水中的鲜花”,歌词的意境和歌名都十分相衬。

但国语版本也会一样吗?难不成,国语版本的《水中花》只是简单的粤语翻译成国语?

可是,那样会不会给人的感觉上有偏差?

毕竟强行翻译过来演唱的双版本歌曲质量变差的案例,岑良伟见过太多了。

最好还是像杨谦的《好久不见》和《不如不见》上,重新编写新的歌词,做到符合不同方言的韵律特色,这样才能给人同样的美感。

当然,这只是岑良伟的担忧。

杨谦一开口,他的担忧便烟消云散了!

“凄雨冷风中,

多少繁华如梦,

曾经万紫千红,

随风吹落……”

岑良伟忍不住闭上了眼睛,但又忍不住睁了开来。

闭上眼睛是因为杨谦这歌声,绝了!

清澈干净,如高山流水一般,听起来整个人的身心都要被涤荡一空!

当然,在岑良伟的耳朵里,杨谦蕴含在这个声音里的技巧也是很高级的。

“弱混!”

岑良伟在脑袋里找一下,似乎华语乐坛,别说新生代歌手了,再往前翻十年、二十年,都找不到一个弱混技术像杨谦这样好的歌手。

好到什么程度?

你听他唱出来的每一个字都好像是在空谷里回响一般,胸腔和鼻腔的声音混着,特别好听!

但这种漂渺并不是虚无的,并不是找不到根基的。

它还能给你很踏实的感觉,气息的充沛和咬字的韵律,都能让你觉得神清气爽,无比畅快!

似乎跟之前粤语版的唱法略有不同,虽然都是一样的仙气飘飘,但之前的更加港风一点,现在的更有诗情画意,更贴近国语的意境。

当然,岑良伟不知道的是,杨谦确实是换唱法了!准确的来说,是换人了……

要是他还按照谭校长的国语版本唱法,可能还会是跟粤语版本比较相似的味道,毕竟谭校长的国语是及格线往上,但在良好线以下,远远达不到优秀的,他更加习惯粤语唱腔,即便是唱国语歌曲,那也会不由自主地带上港风的感觉。

但杨谦换了他最喜欢的李健老师的唱法之后,效果顿时不一样了,不仅唱出了诗意绵绵的感觉,还唱出了难得的优雅、大气的感觉!(注1)

弱混,要练好可不容易!

杨谦也是坚持锻炼了半年,才渐渐地练出了让自己满意的效果。

“随风吹落……”

这个“落”字,轻轻拖了一下音,顿时,花朵飘零的感觉,真的是“落”了下来!

“赞啊!”

岑良伟在脑袋里记下了这一个听感。

不过,让岑良伟忍不住又睁开眼睛的,是这首歌的歌词!

出乎他意料的优美!

甚至因为岑良伟不是粤省人,他的粤语还只是存在欣赏的水平,所以,他甚至觉得国语版本的歌词写得比粤语的更有诗意!

“凄雨冷风中,多少繁华如梦,

曾经万紫千红,随风吹落。”

虽然不是对仗工整的那种古诗词,但看这用词,它跟诗词又有什么区别呢?

再看粤语版本的:

“这个深夜里,没法可以安睡,

卧看天空洒泪,任寒风吹。”

明显更多的口语化的用词,而且,用词的高级感上,也是明显国语版本的更胜一筹。

凄雨冷风的凄凉感,繁华如梦、万紫千红的对比,都恰到好处!

而且,万紫千红也被他用来比喻了花团锦簇的景象,似乎也比“花团锦簇”的直白更能激发人们的想象!

毕竟国语版本的填词是写了《一剪梅》、《相见恨晚》等等,甚至包括杨谦之前唱过的《爱,很简单》的无数优秀歌曲的词作的“娃娃”操刀的!

这样优美细腻的文笔,杨谦每次品味都陶醉不已!

“国语版本的感觉一点也不差啊!”

岑良伟心里感慨着,他觉得凭着这两句,自己都可以直接判杨谦获胜了。

《水中花》国语版本炒之前的冷饭?

不,一点也没有!

杨谦不仅唱得更好了,歌也变得更加迷人了,这样的冷饭再炒一百年,岑良伟觉得他都不会在意。

成敬宇或许假声男高音的水平很厉害,但杨谦这个弱混唱的音质明显要更好,而且情感的表达一如既往的到位!

“你们或许都是强者,换是其他季,说不定真的能拿一个冠军。但可惜,你们遇上杨谦这个妖孽啊!”

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢歌迷请大家收藏:(www.6shufang.com)歌迷六书坊更新速度全网最快。

六书坊推荐阅读: 极品透视保镖我在娘胎写出红楼:震惊世界武侠直播神豪签到系统:从9块9秒杀开始极品乡村生活都市之最强纨绔天纵神医明明可以养老却无奈出道绝世神王在都市我成了云养男友互金巨子我的老婆原来是大佬重生之大娱乐家系统风中的甜味儿农村直播就变强从情满四合院到正阳门下我的战神身份被七个绝色姐姐曝光了豪门全能弃少摊牌了我有百亿资产我和美艳女上司御用兵王我的女友来自青丘医武狂神全球修行纪元人在娘胎,先赚它十个亿豪门无敌女婿德云小师叔!都市:开局获得百倍返利系统重生之软饭王神豪之从人生导师系统开始觉醒从脚下开始开局直播魔术大明星开局挂机当上亿万富豪从今天开始我不再是废物最强外卖员重返2008:这算不算是我的娃渔村小仙医我在娱乐圈一浪到底我有一间吃货食堂我的地摊通万界医道保镖重生回来的熟练度人生大时代导演此世欢身在香江封天神婿开局捡到一只女帝从回魂开始当演员大国智能制造女总裁的无敌神婿
六书坊搜藏榜: 星光灿烂重生之大时代都市剑说大香港1957觉醒从脚下开始开局直播魔术大明星妙手心医学魔养成系统摊牌了我就是首富开局挂机当上亿万富豪系统太多了怎么办最强赘婿史前归来我不想继承万亿家产我凭什么能出道啊灵感巨星我只想单身呀纯情高手被迫营业成巨星冰山总裁的神医高手开局退出娱乐圈我从来没想当偶像梦幻兑换系统男神从修行开始修仙高手在校园绝色总裁爱上我都市狂澜都市之八戒医徒怪医圣手重生超级娱乐帝国空间传送燃情岁月龙王殿之狂龙在世表演大师异能寻宝家开局国士身份被戏子曝光当首富从买亏损企业开始极品妙手小村医至尊战神:天王殿乡村小邪医捡宝王世界首富望气风水师极品白领重生之暖男的自我修养猫空宇宙开局表白校花:获得千亿豪宅浪在娱乐圈我凭什么不能做游戏俺有个时空门
六书坊最新小说: 地窟求生:开局食物增幅三十倍再启仙途热搜第一:叫你捡漏你开挂啊李氏四合院里的老中医汽车公司?不,是国货之光我的金融帝国我写的娱乐文被杨老板看到了放弃留学,我打造了世界第一名校娱乐:别联系了,真不熟从重生开始合租浪在娱乐圈怪物食堂我的夫妻关系竟能数据化四合院里的唯一老实人首富后才知是反派两界化妆师我靠吹牛发家致富重生之娱乐风暴带着爸妈去上班文娱:让你唱歌,你搁这作法?百元求生:从潘家园捡漏开始韩娱之隔世斑斓好莱坞制作平行空间天才神医美女的贴身男秘金玉瞳校园邪神传重生之网络大亨我的老婆是警花大赌石我是贴身大校草极品男人异能高手超级特种兵绝品全才至尊魔医全能保镖狱锁狂龙3之潜龙出海神眼少年极品保镖医道无双重生圣尊美女房客文理双修巅峰公子翡翠王邪情公子护花公子